James McAvoy: “Mo jẹ koko-ọrọ ti o nifẹ fun imọ-jinlẹ”

Ṣaaju ki o to ibori, o yọ jaketi awọ rẹ kuro. O ni awọn bata orunkun ti o wuwo lori. Jeans pẹlu iho . Awọn iṣọ Casio jẹ ni ayika $100. Ṣugbọn ju gbogbo eyi lọ ni ṣiṣi julọ, iwo idunnu. A pade ni agbegbe ibi ti o ngbe, ti o dabi ohun atijọ ti English ilu ilu. Mi interlocutor squints blissfully, tunasiri oju rẹ si awọn egungun, sugbon Emi ko le koju ati ki o ko ni le sarcastic. Sugbon o wa ni jade wipe onigbagbo intemperance ni o dara ju ona lati win lori ọkunrin yi.

Awọn imọ-ọkan: O sọ ni ẹẹkan pe o ro awọn freckles lati jẹ aila-nfani akọkọ ti irisi rẹ. Ati oorun jẹ ki o dara fun wọn!

James McAvoy: Bẹẹni, wọn bi ninu oorun, Mo mọ. Ṣugbọn o jẹ idahun si ibeere aṣiwere iwe irohin didan kan: “Kini o korira nipa irisi rẹ?” Bi ẹnipe o ko ni oye pe Emi kii ṣe Brad Pitt.

Ṣe iwọ yoo fẹ lati ni data ita ti Brad Pitt?

Bẹẹni, Emi ko jẹ nkankan. Mo ni apapọ iga, awọ-funfun iwe, marun kilos ti freckles - gbogbo ona wa ni sisi ni iwaju ti mi! Rara, looto. Emi kii ṣe ogun ti data mi, Mo le jẹ ẹnikẹni ti o fẹ. Iyẹn ni, Mo fẹ sọ pe Mo dara pẹlu iru pony ati lori awọn hooves - ni Awọn Kronika ti Narnia. Gba, Brad Pitt ni ipa yii yoo gba fiimu naa jinna si ọna grotesque.

Mo ti jẹ ọdun 23-24, Mo ṣe irawọ ni “… Ati ninu ẹmi mi Mo jo.” Ati lẹhinna Mo rii nkankan nipa ara mi - o dara pe o ti tete tete. O jẹ fiimu kan nipa awọn olugbe ti ile kan fun awọn alaabo, ti ko le gbe ni ominira. Mo ṣe iyanu kan, ti o kun fun eniyan igbesi aye pẹlu ayẹwo ti dystrophy ti iṣan ti Duchenne, eyi jẹ atrophy iṣan, ti o yori si paralysis ti o fẹrẹ pari.

Lati ṣe ipa yii, ko to fun mi lati kọ ẹkọ ṣiṣu ti awọn ti o ni arun yii, iyẹn ni, ailagbara pipe. Mo sọrọ pupọ pẹlu awọn eniyan ti o ni ayẹwo yii. Ati pe Mo kọ pe wọn fẹ lati wa ni akiyesi. Nitoripe wọn bẹru aanu.

Mo ro lojiji pe iru ipo bẹẹ sunmọ mi ni ọna kan. Emi ko ni nkankan lati ṣãnu fun, iyẹn kii ṣe aaye naa. Ṣugbọn Mo fẹ lati jẹ lasan ati ni ori yii ko ṣe akiyesi. Mita ãdọrin. Nko sun. Irun grẹy. Apapọ European.

Ko ṣe kedere bi o ṣe di oṣere ati irawọ kan pẹlu iru ero kan nipa ararẹ.

Ni akọkọ, Emi ko lepa boya ọkan tabi ekeji. Ati ni ẹẹkeji, ni igba ewe mi Mo jẹ lasan diẹ sii ju eyiti o jẹ pataki ni gbogbogbo fun igbesi aye. Mo jẹ ọdun 15 ati pe Mo fẹ nkan diẹ sii ju jijẹ ọmọ deede lati ile-iwe deede ni agbegbe deede ti Glasgow. Emi kii ṣe ọmọ ile-iwe giga ati pe ko ṣe akiyesi nipasẹ ayewo ọdọ, awọn ọmọbirin ko fẹran mi ni pataki, ṣugbọn emi ko kọ nigbati mo pe ẹnikan lati jo. Mo fe lati wa ni o kere nkankan pataki.

Ati lẹhinna ẹgbẹ apata kan han ni ile-iwe. Ati awọn ti o wa ni jade ti o le ni itumo ti o yatọ, o yatọ si, ati iru eniyan lojiji yi mi. Mo dẹkun lati bẹru lati yatọ. Mo kuro ni Circle ti ailewu, nibiti gbogbo eniyan dabi gbogbo eniyan miiran. Lẹ́yìn náà, olùkọ́ ìwé ìkẹ́kọ̀ọ́ náà ké sí aládùúgbò rẹ̀, òṣèré àti olùdarí David Hayman, sí ilé ẹ̀kọ́ wa láti sọ̀rọ̀ nípa sinima àti ti ìtàgé. Ati Hayman ṣe Lady Macbeth ni iṣelọpọ itage gbogbo-akọ nibi ni Glasgow.

O je kan olokiki išẹ! Ati awọn enia buruku lati wa ile-iwe… Ni gbogbogbo, awọn ipade je ko gan rere. Ati ki o Mo pinnu lati dúpẹ lọwọ Hayman - ki o ko ro pe o wasted re akoko lori wa. Botilẹjẹpe, boya ni iṣaaju, ṣaaju ẹgbẹ apata, Emi kii yoo ni igboya - eyi jẹ iṣe “kii ṣe bii gbogbo eniyan miiran”.

Kí ló sì ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn náà?

Ati awọn ti o daju wipe Hayman, oddly to, ranti mi. Ati nigbati, lẹhin osu meta, o n mura lati iyaworan The Next Room, o pè mi lati mu kekere kan ipa. Ṣugbọn Emi ko ronu lati di oṣere. Mo kẹ́kọ̀ọ́ dáadáa mo sì gba àyè kan ní ẹ̀ka Gẹ̀ẹ́sì ní yunifásítì. Emi ko lọ sibẹ, ṣugbọn wọ ile-ẹkọ giga Naval.

Ṣùgbọ́n ìkésíni kan wá láti Ilé Ẹ̀kọ́ Orin àti Aṣere Ìtàgé Royal Scotland, mi ò sì di ọ̀gágun. Nitorina ohun gbogbo jẹ deede deede. Emi jẹ eniyan ti awọn iṣe lasan, ohun gbogbo ti o jẹ alailẹgbẹ ṣẹlẹ si mi ni iyasọtọ loju iboju.

Lẹhinna, o ti ṣe o kere ju awọn nkan dani meji ni ita ti iṣẹ rẹ. Ṣe iyawo obinrin kan ti o ti dagba ju ọdun 10 lọ ati ikọsilẹ lẹhin ọdun mẹwa ti igbeyawo ti o dabi ẹnipe o ni awọsanma…

Bẹẹni, Ann Mary, iyawo mi atijọ, ti dagba ju mi ​​lọ. Ṣugbọn, iwọ kii yoo gbagbọ, ko ṣe pataki rara. A pade lori ṣeto ti itiju, a ni idi ti o wọpọ, iṣẹ kan, awọn anfani ti o wọpọ ati igbesi aye ti a ko le pin. Ṣe o ye ọ? Emi ko le paapaa sọ pe ni akọkọ a ni ibalopọ, lẹhinna a sopọ.

O jẹ gbogbo ni ẹẹkan - ifẹ, ati pe a wa papọ. Iyẹn ni, o han lẹsẹkẹsẹ pe ni bayi a wa papọ. Ko si ibaṣepọ ṣaaju igbeyawo, ko si iteriba romantic pataki. Lẹsẹkẹsẹ a pejọ. Ohun ti ko ṣe pataki ni ọjọ ori.

Ṣugbọn, niwọn bi mo ti mọ, o dagba laisi baba… Ero kan wa, boya philistine, pe awọn ọmọkunrin ti wọn dagba ni idile olobi-aṣoṣo ṣọ lati wa akiyesi obi lati ọdọ awọn ti o dagba ju wọn lọ…

Bẹẹni, Mo jẹ ohun ti o dara ni gbogbogbo fun imọ-jinlẹ! Ati pe o mọ, Mo farabalẹ wo awọn nkan wọnyi. Gbogbo wa ni o dara fun iru itupalẹ kan… Mo jẹ ọdun 7 nigbati awọn obi mi kọ silẹ. Èmi àti ẹ̀gbọ́n mi obìnrin ṣí lọ gbé pẹ̀lú àwọn òbí mi àgbà. Bàbá àgbà jẹ apànìyàn. Ati iya mi boya gbe pẹlu wa, tabi ko - a bi nigbati o si wà gan odo, o ni lati iwadi, ṣiṣẹ. O di nọọsi ọpọlọ.

A gbé pẹ̀lú àwọn òbí àgbà. Wọn ko purọ fun wa rara. Wọn ko sọ, fun apẹẹrẹ: o le di ẹnikẹni ti o fẹ. Eyi kii ṣe otitọ, Emi ko fẹ gbin awọn ireti eke si ọmọ mi boya. Ṣugbọn wọn sọ pe: o ni lati gbiyanju lati di ohun ti o fẹ, tabi o kere di ẹnikan. Wọn jẹ onigbagbọ. Mo gba ẹkọ ti o wulo, ti kii ṣe itanjẹ.

Titi di ọdun 16, o gbe ni ibamu si awọn ofin ti o muna ti iya-nla rẹ fọwọsi. Ṣùgbọ́n nígbà tí mo pé ọmọ ọdún mẹ́rìndínlógún [16], mo ṣàkíyèsí lójijì pé mo lè ṣe ohunkóhun tí mo bá fẹ́, ìyá àgbà náà sì rí mi síbi àríyá, rán mi létí pé mo ní láti lọ gba ọtí. Awọn obi obi mi duro fun akoko ti wọn le gbẹkẹle mi, nigbati Mo ni anfani lati ṣe awọn ipinnu ti ara mi ati ki o jẹ iduro fun wọn… Ni 16, o jẹ ìrìn iyalẹnu - awọn ipinnu ti ara mi. Ati bi awọn kan abajade, Mo wa kosi oyimbo wulo.

Mo mọ ẹni ti mo jẹ, nibiti mo ti wa… Nigbati mo gba ami-ẹri BAFTA akọkọ mi, ifọrọwanilẹnuwo wa pẹlu baba mi ninu tabloid kan ti Emi ko mọ gaan. O ni inu oun yoo dun lati pade mi.

O ya mi lenu: kilode ti yoo? Emi ko nilo lati dajudaju - Emi ko ni awọn ibeere nipa ohun ti o ti kọja, ko si ohun ti koyewa ninu rẹ, Emi ko nilo lati wa awọn idahun eyikeyi. Mo mọ ohun ti o ṣe mi ni ẹniti emi jẹ ati pe Mo wo awọn nkan lati oju-ọna ti o wulo. Igbesi aye ti dagbasoke ni iru ọna ti a ko mọ ara wa. O dara, ko si nkankan lati ru atijọ soke.

Ṣugbọn igbesi aye tun wa daradara, o rii. Ti o ba ti o ko sise jade?

Mi ti o dara ju, boya ti o dara ju ore, Mark, ati ki o Mo ranti bi a ti wà ni 15. Nigbana ni a ni rilara: ohunkohun ti o ṣẹlẹ si wa, a yoo wa ni itanran. Paapaa lẹhinna o sọ pe: daradara, paapaa ti ọdun 15 a yoo fọ awọn ọkọ ayọkẹlẹ ni ẹgbẹ ti opopona ni Drumtochti, a yoo tun dara. Ati nisisiyi a ti pinnu pe a yoo ṣe alabapin si eyi ni bayi. Mo ni rilara ireti yii - pe ibeere naa kii ṣe aaye wo ni Mo wa labẹ õrùn, ṣugbọn bawo ni MO ṣe lero nipa ara mi.

Nitorina, Emi ni amused nipasẹ awọn ẹlẹgbẹ ti o ta ku lori awọn ami ti ipo wọn - lori awọn tirela yara wiwu nla wọnyi, lori awọn irun ti ara ẹni ati iwọn awọn lẹta ti awọn orukọ lori awọn ifiweranṣẹ. Ọpọlọpọ awọn canons lo wa ni agbaye lati ni ibamu pẹlu ipo… Fun mi, dajudaju pupọ wa.

Ni gbogbogbo, ifẹ yi fun adashe labẹ oorun ko ni oye fun mi. Mo jẹ ọmọ ẹgbẹ kan nipa iseda. Boya iyẹn ni idi ti MO fi pari ni ẹgbẹ apata ile-iwe giga kan - kini aaye ti ṣiṣere nla ti ẹgbẹ iyokù ko ba tun wa? O ṣe pataki ki ohun gbogbo jẹ isokan.

Mo fẹran rẹ ni ile-ẹkọ giga itage, ati ninu iṣẹ yii, nitori itage, sinima jẹ ere ẹgbẹ kan, ati pe o da lori olorin atike, lori oṣere ko kere ju oṣere naa, botilẹjẹpe o wa labẹ awọn iranran, ati wọn wa lẹhin awọn iṣẹlẹ. Ati gbogbo eyi di kedere ti o ba wo lati oju-ọna ti o wulo.

Wo, kii ṣe nigbagbogbo ṣee ṣe lati duro ni oye. Awọn ikunsinu tun wa. Fun apẹẹrẹ, o ti kọ ara rẹ silẹ, botilẹjẹpe ọmọ rẹ Brendan jẹ ọmọ ọdun 6…

Ṣugbọn ko bẹru awọn ikunsinu rẹ ati oye wọn jẹ ohun ti o wulo julọ ni igbesi aye! Lati ni oye wipe nkankan jẹ lori, ti awọn akoonu ko to gun ibaamu awọn fọọmu… Jẹ ká sọ wa ibasepọ pẹlu Ann-Mary ti tan-sinu kan to lagbara ore, a wa ni comrades-ni-apa ati awọn ọrẹ. Ṣugbọn kii ṣe igbeyawo, abi? Olukuluku wa fẹ lati ni iriri diẹ ninu awọn ikunsinu ti o ti di eyiti ko ṣee ṣe ninu iṣọkan wa.

Nipa ona, ti o ni idi lẹhin ti awọn ikọsilẹ a tesiwaju lati gbe papo fun miiran odun - ko nikan ki bi ko lati run Brendan ká ona ti aye, ṣugbọn nitori kọọkan ti wa ní ko si pataki ti ara ẹni eto. A tun jẹ ọrẹ to sunmọ ati nigbagbogbo yoo jẹ.

Maṣe ṣe ipin ihoho lati ọdọ mi - nigbami Mo tẹriba si awọn asọye ti awọn ikunsinu. Fun apẹẹrẹ, Mo kọkọ kọ irawọ ni The Disappearance of Eleanor Rigby, biotilejepe Mo ṣubu ni ifẹ pẹlu mejeeji iwe afọwọkọ ati ipa naa. Ṣugbọn nibẹ ni idi ati orisun idite naa ni iku ọmọ kekere akọni naa. Ati Kó ṣaaju ki o to, Brendan a bi. Emi ko fẹ rara gbiyanju lori iru isonu bẹ. Ko le. Ati pe ipa naa jẹ iyanu, ati pe fiimu naa le jade ni iyalẹnu, ṣugbọn Emi ko tun le tẹsiwaju lori otitọ yii ninu iwe afọwọkọ naa.

Ṣugbọn lẹhinna o tun ṣere ninu fiimu yii?

Ọdun kan ti kọja, awọn ikunsinu dinku. Emi ko bẹru mọ pe ohun kan yoo ṣẹlẹ si Brendan. Mo n lo lati o jẹ dara nigbati mo ni Brendan. Nipa ọna, bẹẹni - eyi ni ohun iyasọtọ ti o ṣẹlẹ si mi ni ita sinima ati ipele - Brendan.

Emi yoo sọ fun ọ paapaa diẹ sii… Nigba miiran awọn ajafitafita, awọn onija fun ominira ti Ilu Scotland, gbiyanju lati kopa mi ninu awọn ipolongo wọn. Ǹjẹ́ o mọ ète wọn? Lati jẹ ki a ni ọlọrọ Scots lẹhin ominira. Kini imoriya lati ni ọlọrọ?

Ni ọgọrun ọdun sẹyin, Irish ja fun ominira ati pe o ṣetan lati ku fun rẹ. Ṣe ẹnikẹni setan lati ta ẹjẹ silẹ fun yi «di ọlọrọ»? Eyi ni mo tunmọ si wipe ilowo ni ko nigbagbogbo a yẹ iwuri. Ni ero mi, awọn ikunsinu nikan le jẹ iwuri gidi si iṣe. Ohun gbogbo miiran, bi wọn ti sọ, jẹ ibajẹ.