Elena Perova ka iwe Sonya Lubomirski fun wa The Psychology of Happiness.
"Lẹsẹkẹsẹ lẹhin igbasilẹ ti iwe naa, awọn onkawe si binu pe Lubomirsky ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ gba ẹbun ti milionu kan dọla lati ṣe iwadi iṣẹlẹ ti idunnu, ati bi abajade ko ṣe awari ohunkohun ti o rogbodiyan. Ibinu yii jẹ iranti ti iṣesi ibigbogbo si kikun Malevich's Black Square: “Kini o jẹ aṣiṣe pẹlu iyẹn? Ẹnikẹni le fa eyi!
Nitorinaa kini Sonya Lubomirski ati awọn ẹlẹgbẹ rẹ ṣe? Fún ọ̀pọ̀ ọdún, wọ́n ti kẹ́kọ̀ọ́ oríṣiríṣi ọ̀nà tó máa ń ran àwọn èèyàn lọ́wọ́ láti túbọ̀ láyọ̀ (fún àpẹẹrẹ, mímú ìmoore dàgbà, ṣe àwọn iṣẹ́ rere, àwọn ìbádọ́rẹ̀ẹ́ lókun), tí wọ́n sì dán an wò bóyá wọ́n ń gbéṣẹ́ láti ọ̀dọ̀ ìmọ̀ sáyẹ́ǹsì. Abajade jẹ imọ-jinlẹ ti o da lori imọ-jinlẹ ti idunnu, eyiti Lubomirski funrarẹ pe ni “imọran ipin ogoji.”
Ipele ayọ (tabi imọlara ti ara ẹni ti alafia eniyan) jẹ iwa iduro, si iwọn nla ti a ti pinnu tẹlẹ nipa ipilẹṣẹ. Olukuluku wa ni awọn ojulumọ nipa wọn ti a le sọ pe igbesi aye jẹ oju-rere fun wọn. Sibẹsibẹ, wọn ko dabi idunnu rara: ni ilodi si, wọn nigbagbogbo sọ pe wọn dabi pe wọn ni ohun gbogbo, ṣugbọn ko si idunnu.
Ati pe gbogbo wa mọ awọn eniyan ti o yatọ - ireti ati inu didun pẹlu igbesi aye, laibikita eyikeyi awọn inira. A ṣọ lati nireti pe ohun iyanu yoo ṣẹlẹ ni igbesi aye, ohun gbogbo yoo yipada ati idunnu pipe yoo wa. Sibẹsibẹ, iwadi nipasẹ Sonia Lubomirsky ti fihan pe awọn iṣẹlẹ pataki, kii ṣe rere nikan (aguntan nla), ṣugbọn tun odi (pipadanu iran, iku ti olufẹ), yi ipele ayọ wa nikan fun igba diẹ. Iwọn ogoji ti Lubomirsky kọwe nipa rẹ jẹ apakan ti ori idunnu ti ẹni kọọkan ti a ko ti pinnu tẹlẹ nipasẹ ajogun ati pe ko ni ibatan si awọn ipo; apakan idunnu ti a le ni ipa. O da lori igbega, awọn iṣẹlẹ ti igbesi aye wa ati awọn iṣe ti awa tikararẹ ṣe.
Sonja Lyubomirsky, ọkan ninu awọn onimọ-jinlẹ rere ti agbaye, olukọ ọjọgbọn ti ẹkọ nipa imọ-ọkan ni University of California ni Riverside (USA). O jẹ onkọwe ti awọn iwe pupọ, laipẹ julọ Awọn arosọ ti Ayọ (Penguin Press, 2013).
Awọn oroinuokan ti idunu. Ọna tuntun »Itumọ lati Gẹẹsi nipasẹ Anna Stativka. Peteru, 352 p.
Laanu, oluka ti o sọ ede Rọsia ko ni orire: itumọ ti iwe naa fi ọpọlọpọ silẹ lati fẹ, ati ni oju-iwe 40, nibiti a ti pe wa lati ṣe ayẹwo ni ominira ti ipele ti alafia wa, iwọn kẹta ti jade lati daru ( Dimegilio 7 yẹ ki o ni ibamu si ipele ti o ga julọ ti idunnu, kii ṣe ni idakeji, bi a ti kọ ọ ni ẹda Russian - ṣọra nigbati o ba ka!).
Bibẹẹkọ, iwe naa tọsi kika lati mọ pe ayọ kii ṣe ibi-afẹde kan ti o le ṣaṣeyọri lẹẹkan ati fun gbogbo. Ayọ ni iwa wa si igbesi aye, abajade ti iṣẹ wa lori ara wa. Ogoji ogorun, labẹ ipa wa, jẹ pupọ. O le, dajudaju, ro iwe bintin, tabi o le lo Lubomirski ká awari ki o si mu rẹ ori ti aye. Eyi jẹ yiyan ti gbogbo eniyan ṣe lori ara wọn.