“O sanwo fun ijiya ẹranko ti o ba ra awọn ọja ti o ni idanwo lori awọn ẹranko”
Ni ọpọlọpọ igba ni igbesi aye ojoojumọ, awa tikararẹ, laimọ ati aifẹ, ṣe atilẹyin iwa ika. Tani ko tii gbọ ti Procter & Gamble, ti ko ra awọn ọja rẹ?
“Aṣiri tootọ ti iṣẹgun awọn obinrin!” - n kede ipolowo fun wa fun “Aṣiri” deodorant ti a ṣe nipasẹ Procter ati Gamble. Ohun gbogbo yoo dara, ṣugbọn kii ṣe ipolowo ti deodorant yii, tabi eyikeyi miiran, kii ṣe ọrọ kan nipa aṣiri irira ti ajọ-ajo ti ọpọlọpọ orilẹ-ede - awọn adanwo ika lori awọn ẹranko.
Procter & Gamble pa o kere ju 50000 ẹranko ni gbogbo ọdun - lati le ṣe titun, awọn ẹya ilọsiwaju diẹ ti iyẹfun fifọ, Bilisi, tabi awọn ọna miiran ti kii ṣe pataki julọ. Laibikita bawo ni o ṣe le dun, ṣugbọn ni akoko ilọsiwaju wa, ni ẹgbẹẹgbẹrun ọdun kẹta, ọna fun fifọ fifọ jẹ pataki ju igbesi aye ẹda alãye lọ.
Nigbati Ori & Awọn ejika tabi shampulu Pantin Pro V ba wa ni oju wa, a yara wẹ ju kekere yẹn kuro ni oju wa nitori aibalẹ korọrun. Ṣugbọn shampulu yii ṣe ipalara fun ẹda alãye miiran paapaa ni iṣaaju, ati pupọ diẹ sii ju iwọ lọ. O ni isubu kekere kan, odidi teaspoon shampulu kan ni a da sinu oju ehoro albino kan. O ti fọ kuro, ati ehoro ko ni ọna lati yọkuro kuro ninu sisun, omi viscous: akọkọ, ko ni omije omije, ati keji, o jẹ aibikita. Nigbati oju ba sun, paapaa iṣẹju kan dabi ẹnipe ayeraye. Nibayi, ehoro kan ni shampulu lori oju rẹ fun ọsẹ mẹta… Diẹ ninu awọn ẹranko fọ awọn ọpa ẹhin wọn ati ọrun nigbati wọn gbiyanju lati ya kuro ati salọ. Ibanujẹ yii ni a pe ni idanwo Draize ile-iṣẹ.
Ìpolówó náà máa ń tẹnu mọ́ ọn pé àwọn ènìyàn tí wọn kò lo ìwẹ̀ ìfọ́wẹ́ Iwin ń pàdánù púpọ̀. (akoko, anfani lati ni fun, owo, ati be be lo). Boya, sibẹsibẹ, awọn eniyan “alailọsiwaju” wọnyi, laisi akiyesi rẹ, n ṣe ohun ti o dara fun awọn ẹranko: wọn ko ra “Fairy” ati nitorinaa ko ṣe atilẹyin “ifunni” ti a fi agbara mu ti awọn eku ati ẹlẹdẹ ẹlẹdẹ pẹlu ohun elo fifọ. Nigbati o ba jẹ ounjẹ ti o wuwo pupọ, o ni iriri iwuwo ninu ikun, nigbami paapaa mu oogun lati mu tito nkan lẹsẹsẹ dara. Ṣe o le fojuinu kini yoo ṣẹlẹ si ọ ti ẹnikan ba fun ọ ni lita kan ti “Fairy” nipasẹ iwadii kan?!
Comet lulú sọ pe “Lo pẹlu awọn ibọwọ” nitori pe o fa ibinu ọwọ. Kan híhún ti awọn awọ ara ti awọn ọwọ fa irora ati die. Ati pe ki o wo kini awọn ehoro, awọn ẹlẹdẹ Guinea, awọn aja, awọn ologbo ni iriri nigbati wọn yọ awọ ara wọn kuro ki o si fi "Komet" yii sinu awọn ọgbẹ wọn. Ranti igba ewe rẹ: bi o ti kigbe nigbati o ṣubu lori pavementi ti o si farapa awọn ẽkun rẹ. Nikan ko si ẹnikan ti o fi ẹrọ mimu paipu sinu awọn ọgbẹ rẹ.
Ní ọdún 1937 tí ó burú jáì, tí ó bani nínú jẹ́, nígbà ìfọ̀rọ̀wánilẹ́nuwò ti àwọn aláìmọwọ́mẹsẹ̀, wọ́n lo ìdálóró tí ó tẹ̀ lé e yìí: Wọ́n fi ẹ̀wọ̀n náà sínú yàrá kan tí ó kún fún gaasi tí ń rùn, wọn kò sì tú u sílẹ̀ títí ó fi jẹ́wọ́ ẹ̀ṣẹ̀ tí òun kò dá. Ati Procter & Gamble fi awọn ẹranko sinu awọn apoti ti o kun fun awọn eefun ti awọn ọja ti wọn ṣe idanwo. Awọn ọmọ aja, awọn ọmọ ologbo, awọn ehoro ja ni irora ati ki o parun diẹdiẹ. Ko si bi o ṣe jẹ alabapade lulú Adaparọ ati Lenore conditioner fun ifọṣọ, laibikita bawo ni igboya ti o lero lẹhin lilo Deodorant Aṣiri, o yẹ ki o mọ pe awọn ẹda alaiṣẹ alaiṣẹ ku nitori awọn oorun wọnyi.
Lóde òní, àwọn aráàlú túbọ̀ ń ṣàtakò sí irú ìwà ìkà bẹ́ẹ̀. Procter & Gamble, ko fẹ lati padanu awọn alabara, n sọ pe o fẹ lati da idanwo ẹranko duro, paapaa n kede ararẹ ni oludari agbaye ni iwadii yiyan eniyan. Ṣugbọn wọn ko lọ siwaju ju awọn ileri ṣofo lọ, awọn nọmba naa sọ fun ara wọn: ni awọn ọjọ 5, ile-iṣẹ naa nlo diẹ sii lori ipolongo ju ti wọn lo lori kikọ awọn ọna idanwo eniyan ni ọdun 10 pipẹ. Ni afikun, Procter & Gamble farabalẹ fi nọmba deede ti awọn ẹranko rẹ pamọ.
2002 – England di orilẹ-ede akọkọ ni agbaye lati gbesele idanwo ẹranko lati ṣe idanwo aabo awọn ohun ikunra. Lati ọdun 2009, idanwo ẹranko ohun ikunra ti ni idinamọ ni European Union Lati ọdun 2013, Igbimọ ti Yuroopu ṣafihan ofin de lori gbigbewọle awọn ohun ikunra ti idanwo ẹranko si Yuroopu.
Ilu Gẹẹsi nla ṣe iru ipinnu eniyan paapaa ṣaaju - ni ọdun 1998. Diẹ sii ju awọn ile-iṣẹ 600 ni ayika agbaye ko ṣe idanwo awọn ọja wọn lori awọn ẹranko. Diẹ ninu wọn lati ibẹrẹ lo awọn ọna eniyan nikan fun idanwo awọn eroja ati awọn ọja (awọn aṣa sẹẹli, awọn awoṣe kọnputa), awọn miiran lo lati ṣe idanwo lori ẹranko, ati lẹhinna bura nla lati ma ṣe ipalara fun ẹda alãye kan lẹẹkansi. Didara awọn ẹru ti awọn ile-iṣẹ wọnyi nigbagbogbo ko kere si didara Procter ati Gamble.
Ti o ba ra awọn ọja ti awọn ile-iṣẹ wọnyi, o sọ “Bẹẹni” si igbalode, eniyan ati awọn iriri igbẹkẹle diẹ sii. Ni akoko kanna, o n ṣe ipalara kan ti o kan si ika, awọn ile-iṣẹ Konsafetifu ọlẹ bi Procter & Gamble ni aaye ti o ni ipalara julọ - ni akọọlẹ banki.
Ranti pe gbogbo apoti ti Ariel tabi Tide ti o ra, gbogbo idii Tampax tabi Allway, gbogbo tube ti Blend-a-Honey n ṣe igbeowosile iwa ika ati awọn adanwo ẹranko ti ko ni oye.
Ti o ba ra awọn ọja Procter & Gamble, o ṣe iranlọwọ lati da mimi ti awọn arakunrin wa kekere duro lailai, ati pe ti o ba ra awọn ọja lati awọn ile-iṣẹ ihuwasi, o ṣe iranlọwọ lati da iwa ika duro.
* Ọjọ Procter & Gamble Protest Day ti waye ni gbogbo ọjọ Satidee 3rd ni Oṣu Karun lati ọdun 1997.